Conferencias Universidad de Oregon en el AHPN

Como parte del convenio establecido en la carta de entendimiento entre el Archivo Histórico de la Policía Nacional y la Universidad de Oregón (UO), el 20 y 21 de marzo se realizaron conferencias acerca de digitalización de documentos, derechos humanos y memoria histórica. Las ponencias estuvieron a cargo de la Dra. Stephanie Wood, directora del Wired Humanities Projects de la UO, y del Dr. Carlos Aguirre, director del programa de Estudios Latinoamericanos de dicha institución.

El primer día la Dra. Wood comenzó el ciclo de conferencias con su charla Estructura Digital para la traducción y el análisis de documentos. Posteriormente desarrolló el tema Portal en internet sobre derechos humanos en América Latina. En la primera intervención compartió su experiencia en proyectos digitales como el Archivo Virtual Mesoamericano, el Diccionario del Náhuatl (en náhuatl, castellano e inglés) y el Mapas Project, una colección de mapas y lienzos pictográficos coloniales.

Enseguida mostró el sitio en construcción sobre los Derechos Humanos en Las Américas, que es incluyente a todo el continente, porque, como afirmó la doctora, es un tema complejo no  exclusivo de América Latina, sino del mundo. Además de información relevante en torno al tema, adelantó que el portal tendrá colecciones de imágenes, videos y artículos de suma importancia.

Al día siguiente, el 21 de marzo, el Dr. Aguirre ofreció su ponencia magistral Archivos, derechos humanos y la preservación de la memoria histórica. Una extensa radiografía que fue de lo general en el contexto de los archivos y la justicia, la variabilidad de la memoria, su utilización y estrecho vínculo con la verdad y la historia, para concluir en lo particular primero con una explicación sobre los archivos y los derechos humanos en América Latina y, finalmente, con una síntesis del caso peruano en la escena del conflicto armado, Sendero Luminoso y las fuerzas armadas del Estado.